А русские тэги штатная голова JK никак не учится читать?

[sklif]

или только у меня такая проблема, голова штатная 2008 года, которая с 6 двд дисками. русские тэги и названия файлов кракозябликами кажет на экране... с этим что-то сделать можно?

[cyrill3]

боюсь - никак.
У меня тоже крякозябры, но редко слушаю "наших", поэтому давно забил на проблему.

[Omut]

А у вас штатная американская голова? С большим экраном?

[sklif]

боюсь - никак.
У меня тоже крякозябры, но редко слушаю "наших", поэтому давно забил на проблему.

а вот когда в настройках магнитолы шаришся там можно для двд всевозможные языки менять, русского там нет, но предлагает ввести код языка четырех-значный. не пробовал в этом направление копать? или это только для фирмовых двд дисков со всякой информацией?

[sklif]

А у вас штатная американская голова? С большим экраном?

машина от россейских официалов, вроде экран не большой. судя по инструкции "Аудиосистема RET"

[cyrill3]

Это не код языка, а код региона DVD, вероятно.

[sklif]

Это не код языка, а код региона DVD, вероятно.

ну там пункта три вроде есть в которых язык менять можно...

[Omut]

Я посмотрел инструкцию от вашей техники, но ничего не нашел про это.
Про смену субтитров есть, про вашу проблему - увы:-(
Скорее всего - просто не понимает кириллицу.

[Omut]

Вот еще что есть:
"Аудиостстема способна распозновать информацию об именах исполнителей, названиях композиций, альбомов, содержащуюся в ID3-метках версии 1. Аудиосистема не поддерживает ID3-метки версии 2."

[sklif]

Вот еще что есть:
"Аудиостстема способна распозновать информацию об именах исполнителей, названиях композиций, альбомов, содержащуюся в ID3-метках версии 1. Аудиосистема не поддерживает ID3-метки версии 2."

да судя по всему версия тегов пофигу. он и названия папок на двд кирилицей не показывает, и названия файлов русские не показывает нормально

[Omut]

Американцы, такие американцы:-)
Немецкие/японские машины давно русский язык даже в меню имеют.

[Олле]

а фаренгейты-мили в американской голове в метрическую можно перевести? Тоже думаю, стоит ли связываться.

[Omut]

Судя по описанию Вашей машинки - это должно быть без проблем, путем манипуляции левыми кнопочками на руле. Там где меню.
Или она у Вас не дилерская, не от официалов?

[Олле]

дилерская..а голова стоит как из прошлого века с крутилками-вертелками и монохромным эрканом))) Хотя функции свои выполняет в принципе)

[Omut]

Посмотрите, пожалуйста, в правом нижнем углу музыки должны быть три латинские заглавные буквы.
Какие у Вас?
Как я понял, фаренгейты/мили у вас на экране не головы показываются, а на табло перед рулем? Там надо поменять?