Да, такая конструкция... Как вариант - можно прорезать окна, удалить фильтр из колбы, запаять или заклеить окна, а фильтр тонкой очистки, которых в продаже много разных типоразмеров, поставить в моторном отсеке. Но в этом случае насос и клапан-регулятор будут защищены от грязи только фильтром грубой очистки. Насколько их хватит - неизвестно.