С регистрацией свапа - есть проблемы - нужно заключение от нами или иного уполномоченного органа - что установка другого силового агрегата и элементов трансмиссии возможна без ущерба безопасности автомобиля и критического изменения его характеристик. Еще вопрос - примут ли эти документы при регистрации, просто так - однозначно не примут.
В ведомстве - которое занимается внесением изменений в ПТС и СР - должны быть люди - которые возьмут на себя ответственность за это - не все сотрудники - даже с перстом указующим сверху (размером с дом)- возьмутся ибо случись чего, после владельца они будут следующими терпильцами.
P.S всегда есть печальный вариант получить документы на "котлету" которой езда по дорогам общего пользования запрещена, можно - только на соревнованиях.